自从今年9月开学孩子上六年级后回家总是闷闷不乐,我觉得很困惑!其实我家萌萌在学校的这几年学习成绩一直都还不错的,难道是在学习上遇到了什么难题?
我就私下问老师情况,老师也就私底下跟我聊了一些情况,他说现在中国孩子,六年级的时候学业就很繁重了,各种科目不比我们当年轻松。特别是三年级开始还增加了英语这门课程。
虽然孩子在幼儿园就有可能接触到英语,但是毕竟宝宝们都是在中文汉语的环境中成长,对于正式加入小学教科书的英语,很多孩子都会觉得力不从心。但是英语还是要学的,毕竟这是孩子语言学习的关键时期,不能让孩子输在起跑线上,很多家长都给孩子报名了英语培训班,有找线下的,也有线上的。
情况各有不同,线下机构需要家长们大量的时间去接送,而周末班又不想浪费孩子宝贵的休息时间。
在线英语有个好处就是在家就能学,而且家长也能在身边陪伴,所以现在很多家长都给孩子报名在线英语培训:有可以选择哒哒、vipkid、阿卡索外教网、hitalk、gogokid、久伴等等机构。教学课程质量我都体验过,教材以及学习效果都很好。那最后就家长自己去对比价格和服务了,最好能让孩子去亲自体验一下学习课程,孩子喜欢才会认真学习,兴趣才是最好的老师!
我家的上的是阿卡索的自然拼读和朗文课程,口语和成绩都进步很大,这里我分享一节免费的试听课:https://www.acadsoc.com.cn【阿卡索外教一对一免费试听地址!,大家可以先让孩子去试听下。】
顺便说一下,阿卡索的套餐价格在这五大品牌是比较优惠的,我们班很多家长都给孩子报的一年国际套餐才6588元,平均20来块一节课,性价比确实挺高!而且有了佟大为的代言,依然没有涨价,这一点我相信难能可贵!
说到“上头条”我们首先得知道“头条”怎么说:
headline 头条
那么headline要怎么用,要和什么动词搭配呢:
Make the headlines 上头条
Hit the headlines 上头条
大家注意:这里headlines要用复数噢~
看看大家有没有掌握这个知识点,现学现翻译这个句子:
美联航那事儿在全世界范围内都上了头条。
答案:That United thing made the headlines all over the world. 美联航那事儿在全世界范围内都上了头条。
再来试试翻译下面这句话:
特朗普总是上头条。每天都有关于他的故事。
答案:Trump is always making the headlines. Everyday there’s a story about him. 特朗普总是上头条。每天都有关于他的故事。
那 make the headlines 和 breaking news 有什么区别呢?
Make the headlines 上了头条
Breaking news 突发新闻,大事件
比如:Here’s some breaking news: a shooter is on campus. 现在是突发新闻:校园内有一个枪手。英语培训班http://www.yangjiajiao.com/
来试着翻译这个有难度的句子:
换到CNN台,他们正在播那架失联的飞机突发新闻。
答案:Turn it to CNN, they have breaking news about the missing flight. 换到CNN台,他们正在播那架失联的飞机突发新闻。