又到双十一狂欢购物月啦!每年到了这个时候,国内国外线上线下各种商场都开始进行火热促销,“排队”、“保修”、“退货”这些超实用的英文说法,老师今天为你们打包放送!
准备排队只会说”wait”?
Are you (waiting) in the queue?
你在排队吗?
每次排队时看见一个队伍末尾有个站着玩手机的人都想问问他是不是在排队?小E这里教大家一个单词——”queue”,在国外的购物商场你会经常听到它,非常实用哦!
结完账要小票别用”ticket”!
Could I have a receipt, please?
能给我收据吗?
想要购物收据的时候,怎么想都只能想起一个”ticket”?小E来帮你!要千万记住”receipt”这个单词里的”p”是不发音的~
Does it come with a warranty?
带保修吗?
是不是没想到“保修”并不是一个长长的词组,而只是简单的”warranty”?记住这句话,在国外生活不管需要买多大的家用电器都不怕啦!
购物询问是否包邮,不要去纠结这个“包”该怎么翻译,“包邮”的意思不就是“运费不用给”嘛?(当然,这里不要考虑什么“羊毛出在羊身上”)
快递运输是 shipping
所以,包邮 – free shipping
退完货要退款只会说”money”?
退货 – return
I’m not satisfied with this product, I’d like to return it.
退款 – refund [ˈrifʌnd]
I’d like to have a refund.
return是很常见的单词,可是不少爸爸妈妈们会在要“退款”的时候犯难。总觉得直说”money”太直接,其实退款是有专门的词汇”refund”的。国外购物最常用的“退税”就是”tax refund”哦!
差评 – negative comment
I left a negative comment because of the poor quality.
因为质量太差,我留了一个差评。
收到货发现不符合商家描述,出现质量等一系列问题我们就选择退货啦,当然协商得不到解决造成购物不愉快,商家可要收到差评哦!